I love thinking of ways to wire switches to do my bidding :D
By personal experience I have to say that just splitting the signal to 2 different effects might not work as you would like. Impedance differences will ruin the mix. You definately need to use buffers or the split&blend. Here is how I pictured it, so you can also use the blend pot when in parallel.
Having a switch to change the order when in series, grandly complicates things because you need to reroute almost every jack, I think it would need something like a 5PDT to to that, and greatly coplicate connections and signal routes in the box. Probably not worth it.