I spent some time looking into this circuit and found a few interesting bits. The transistors are 2N5088. The original number on the vactrol is 21L251. There appear to be two modern reproductions of the board. The older one (red) uses a Vactec VTL5C1, the more recent repro (blue) uses an Xvive VTL5C3.
I also found this Bing cache of a deleted page that explains the organ's circuit and what each part does and how it interacts.
Wurlitzer 200a