Adding a switch would just be an offboard change to that same layout. Feed 9v to lug 1 of an spdt, use lug 2 as your "power out" and connect lug 3 to the 18v on that layout.
Q: Why is a drummer like a scud missile?
A: Both are offensive and inaccurate.