Here's my take on it!
I cut it down to just 1 TL082, as it seemed a bit waste to use 2 halves instead of one full IC.
But I'll make one with 2 seperate TL082 IC's later as well, as this configuration might give some bleed-trough. At least that's what the circuit designer got on the breadboard when testing it, but that might not apply when boxed up and isolated (I hope).