After a little digging I've found a couple of things.
1. The 4049 should be unbuffered (as far as I can tell, anyway), so you should be fine there.
2. The Sabro layout sends Regen 3 to Vref, when it should go to ground. The mistake was on Hollis own schematic, which was eventually revised. This should be easy to fix, but I don't know if it will solve the problem.
3. You really need to get 4.9V at Vref. You need a stable 9V for V+, so if your power source is sagging you need to try a different one and see if that helps.
Here is some good information you might want to look at.
Good luck. Let us know if you need more help or if you get it sorted.